Buscamos autores e ilustradores indígenas para livro que toque corações

Convidamos a todos os indígenas que queiram participar da série de livros KWATIARA: Histórias indígenas para uma nova era.

chamada_kwatiara

Acreditamos que as histórias indígenas podem ser transformadoras para o mundo todo.
Os interessados podem escrever livremente um conto, uma memória, uma história. As propostas são livres e podem nascer de qualquer indígena. É importante que o autor se atente para o fato de que o livro será lido por e para crianças (de 0 a 100 anos).

A ONG, através de uma comissão, selecionara dois autores para fazermos dois livros digitais. O livro será digital e poderá ser baixado em tablets e celulares, assim como em pdf.

A história deve ser curta. O texto deve caber em uma página. Caso sua história seja maior, a comissão editora sugerirá caminhos para editá-la. Conheça nossos 02 primeiros livros para entender mais: http://daterraproducoes.net/ebooks-pdf/

Para os interessados em participar:

Todo indígena que tenha lido esta proposta e concorde com a mesma pode participar.

Esperamos que mulheres e homens, jovens e adultos, indígenas de várias etnias participem.

O livro é para todo o público. É bom produzir sabendo que o livro poderá ser lido tanto por indígenas como não indígenas e que, provavelmente, venha ter muitos leitores jovens.

O texto pode ser feito por uma ou mais pessoas, até por um grupo. Uma pessoa fará contato com a Thydêwá para ser o representante da proposta de conteúdo.

Os interessados devem escrever para contatos@thydewa.org até o dia 20 de outubro

Queremos começar a primavera já com trabalhando nos dois novos livros!

Mulheres indígenas celebram 18 meses de atividades em rede

Com foco em autonomia e empreendedorismo, a rede Pelas Mulheres  indígenas realiza seu V Encontro com a presença de indígenas do Nordeste.

SONY DSC

O Projeto Pelas Mulheres Indígenas, idealizado pela ONG Thydêwá e co-criado em parceria com 08 comunidades indígenas do Nordeste, realiza o V Encontro Multiétnico com mulheres indígenas de quatro estados do Nordeste, e encerra o primeiro ciclo de suas atividades, que contou com o apoio da Secretaria de Políticas para Mulheres, da Presidência da República.

O Encontro, que acontece em Olivença-Ilhéus (BA), na sede da ONG Thydêwá, tem como tema central o empreendedorismo e a autonomia das próprias mulheres indígenas. A ideia é apoiar a rede para seguir adiante, agora construindo autonomia e sustentabilidade com as próprias mãos.

Para  tanto, a a facilitadora Tanya Stergiou irá aplicar a metodologia Dragon Dreaming durante os cinco dias de Encontro. Dragon Dreaming é uma metodologia que auxilia pessoas e comunidades a desenvolver e realizar projetos bem sucedidos com base em três princípios – crescimento pessoal, fortalecimento dos laços comunitários e cuidado com a Terra. Como o Dragon Dreaming é inspirado na sabedoria aborígene da Austrália, na Teoria do Caos e da complexidade e sistemas vivos, a ideia agora é somá-lo com os saberes das mulheres indígenas, e a metodologia de roda de conversa tradicional indígena.

Retrospectiva

SONY DSC

Em um ano e meio de atividades, muitos passos foram dados empoderando mulheres indígenas e reconhecendo o valor e potencial delas dentro de suas comunidades e fora delas, em sua aldeia e no mundo.

Entre as realizações da rede, está um livro inteiramente escrito, fotografado e ilustrado por mulheres indígenas, com uma Cartilha voltada para orientá-las a prevenir e enfrentar a violência conjugal.

Muitas outras ações foram realizadas: reuniões nas aldeias, levando a milhares de mulheres indígenas informações sobre direitos das mulheres; as mulheres indígenas foram à rede nacional de televisão, no programa “Mais Direitos, Mais Humanos”, na TV Brasil; muitos relatos  foram escritos, fotografados e filmados inteiramente pelas mulheres indígenas, potencializando a voz destas mulheres dentro e fora de suas comunidades, através do blogue Pelas Mulheres Indígenas, e gerando um registro histórico de depoimentos de mulheres indígenas na internet; ajudamos a construir redes de parceria levando consciência aos serviços de atendimentos às indígenas sobre a importância de um atendimento especializado que respeite as especificidades culturais e sociais destas mulheres; muitas vidas foram transformadas: empoderamos muitas mulheres para prevenir e enfrentar a violência contra as mulheres em suas comunidades.

 

MAIS INFORMAÇÕES:

O Livro Pelas Mulheres Indígenas:

Livro

O livro Pelas Mulheres Indígenas está disponível gratuitamente para download neste link:https://www.thydewa.org/wp-content/uploads/2015/03/pelas-mulheres-indigenas-web.pdf

Outros livros da coleção “Índios na Visão dos Índios” estão também disponíveis para download gratuito no site da Thydêwá:https://www.thydewa.org/downloads1/

Institucionais:

O projeto Pelas Mulheres Indígenas foi idealizado pela ONG Thydêwá e conta com o protagonismo das indígenas para seu redesenho e com a parceria da Secretaria de Políticas para Mulheres da Presidência da República e o apoio da rede de Pontos de Cultura Indígena do Nordeste e o Pontão Esperança da Terra, iniciativas apoiadas pelo Ministério da Cultura. O livro Pelas Mulheres Indígenas conta com o apoio da Secretaria de Política para as Mulheres do estado da Bahia (SPM-BA)

V Encontro Pelas Mulheres Indígenas:

Data: 24 a 28 de maio de 2015

Local:  OCA ABERTA, sede da ONG Thydêwá, Olivença-Ilhéus (BA)

Contato:  (73) 3269 – 1970/ 9163 2839 (TIM), joana@thydewa.org

Facebook: Pelas Mulheres Indígenas

Website:www.mulheresindigenas.org

Mulheres indígenas celebram 18 meses de atividades em rede

Com foco em autonomia e empreendedorismo, a rede Pelas Mulheres  indígenas realiza seu V Encontro com a presença de indígenas do Nordeste.

 

SONY DSC

 

O Projeto Pelas Mulheres Indígenas, idealizado pela ONG Thydêwá e co-criado em parceria com 08 comunidades indígenas do Nordeste, realiza o V Encontro Multiétnico com mulheres indígenas de quatro estados do Nordeste, e encerra o primeiro ciclo de suas atividades, que contou com o apoio da Secretaria de Políticas para Mulheres, da Presidência da República.

 

O Encontro, que acontece em Olivença-Ilhéus (BA), na sede da ONG Thydêwá, tem como tema central o empreendedorismo e a autonomia das próprias mulheres indígenas. A ideia é apoiar a rede para seguir adiante, agora construindo autonomia e sustentabilidade com as próprias mãos.

 

Para  tanto, a a facilitadora Tanya Stergiou irá aplicar a metodologia Dragon Dreaming durante os cinco dias de Encontro. Dragon Dreaming é uma metodologia que auxilia pessoas e comunidades a desenvolver e realizar projetos bem sucedidos com base em três princípios – crescimento pessoal, fortalecimento dos laços comunitários e cuidado com a Terra. Como o Dragon Dreaming é inspirado na sabedoria aborígene da Austrália, na Teoria do Caos e da complexidade e sistemas vivos, a ideia agora é somá-lo com os saberes das mulheres indígenas, e a metodologia de roda de conversa tradicional indígena.

 

Retrospectiva

SONY DSC

Em um ano e meio de atividades, muitos passos foram dados empoderando mulheres indígenas e reconhecendo o valor e potencial delas dentro de suas comunidades e fora delas, em sua aldeia e no mundo.

 

Entre as realizações da rede, está um livro inteiramente escrito, fotografado e ilustrado por mulheres indígenas, com uma Cartilha voltada para orientá-las a prevenir e enfrentar a violência conjugal.

 

Muitas outras ações foram realizadas: reuniões nas aldeias, levando a milhares de mulheres indígenas informações sobre direitos das mulheres; as mulheres indígenas foram à rede nacional de televisão, no programa “Mais Direitos, Mais Humanos”, na TV Brasil; muitos relatos  foram escritos, fotografados e filmados inteiramente pelas mulheres indígenas, potencializando a voz destas mulheres dentro e fora de suas comunidades, através do blogue Pelas Mulheres Indígenas, e gerando um registro histórico de depoimentos de mulheres indígenas na internet; ajudamos a construir redes de parceria levando consciência aos serviços de atendimentos às indígenas sobre a importância de um atendimento especializado que respeite as especificidades culturais e sociais destas mulheres; muitas vidas foram transformadas: empoderamos muitas mulheres para prevenir e enfrentar a violência contra as mulheres em suas comunidades.

 

MAIS INFORMAÇÕES:

 

O Livro Pelas Mulheres Indígenas:

 

Livro

 

O livro Pelas Mulheres Indígenas está disponível gratuitamente para download neste link:https://www.thydewa.org/wp-content/uploads/2015/03/pelas-mulheres-indigenas-web.pdf

Outros livros da coleção “Índios na Visão dos Índios” estão também disponíveis para download gratuito no site da Thydêwá:https://www.thydewa.org/downloads1/

Institucionais:

O projeto Pelas Mulheres Indígenas foi idealizado pela ONG Thydêwá e conta com o protagonismo das indígenas para seu redesenho e com a parceria da Secretaria de Políticas para Mulheres da Presidência da República e o apoio da rede de Pontos de Cultura Indígena do Nordeste e o Pontão Esperança da Terra, iniciativas apoiadas pelo Ministério da Cultura. O livro Pelas Mulheres Indígenas conta com o apoio da Secretaria de Política para as Mulheres do estado da Bahia (SPM-BA)

V Encontro Pelas Mulheres Indígenas:

Data: 24 a 28 de maio de 2015

Local:  OCA ABERTA, sede da ONG Thydêwá, Olivença-Ilhéus (BA)

Contato:  (73) 3269 – 1970/ 9163 2839 (TIM), joana@thydewa.org

Facebook: Pelas Mulheres Indígenas

Website:www.mulheresindigenas.org

 

INDÍGENAS PRODUZEM LIVRO SOBRE A MEMÓRIA DO MOVIMENTO INDÍGENA DO NORDESTE

capa final web 1

 

https://www.thydewa.org/wp-content/uploads/2015/03/LIVRO-MOVIMENTOS-CARTOGRAFICOS-FINAL_web.pdf

Autores de 12 etnias do Nordeste produzem e lançam o 23° livro da coleção ÍNDIOS NA VISÃO DOS ÍNDIOS.

Com o título “Memórias do Movimento Indígena do Nordeste”, 16 indígenas escrevem partilhando suas ideias e opiniões. Sabendo que é na memória que está a garantia de um futuro melhor para todos, os indígenas estão fazendo circular 1000 exemplares impressos e disponibilizando gratuitamente na internet seu trabalho coletivo.

“Este livro é um registro histórico que deixa na memória das futuras gerações a nossa forma de viver e as transformações pelas quais passamos, em sua grande parte, sem nosso consentimento. Por meio dele o povo poderá refletir e não deixar que o lado escuro da história se repita”, afirmou Alexsandro Potiguara, um dos autores do livro.

Contando com o apoio do IBRAM – Instituto Brasileiro de Museus, autarquia do Ministério da Cultura – através do edital público “Memórias Brasileiras”, a ONG Thydêwá, que vem trabalhando desde 2001 com o emponderamento dos indígenas e promovendo o fortalecimento de suas vozes e expressões, convocou e organizou este novo livro, que está dentro da premiada coleção “Índios na Visão dos índios”.

Neste título, o 23° da coleção, indígenas Pankararu, Potiguara, Pataxó, Fulni-ô, Kariri-Xocó, Tupinambá, Quixelô, Pataxó Hãhãhãe, Kanindé, Karapoto Plaki-ô, Payayá e Xokó, com toda liberdade e força, partilham através de escritos, fotografias e desenhos suas memórias, sentimentos e visões.

https://www.thydewa.org/wp-content/uploads/2015/03/LIVRO-PERCURSOS-CARTOGRAFICOS-FINAL_web.pdfcapa final web

O livro ainda conta com fragmentos de um trabalho cartográfico protagonizado por indígenas de 08 comunidades do Nordeste que mantém Pontos de Cultura Indígena dentro de seus territórios, projeto que conta também com o apoio da ONG Thydêwá e do Ministério da Cultura; desta vez, via Secretaria de Cidadania e Diversidade Cultural.

Serviço:
O quê: Produção de livro
Quem: ONG Thydêwá, com a parceria do IBRAM – Ministério da Cultura
Quando: 9 de abril de 2015
Sugestões de fontes: contatos@thydewa.org – Sebastián Gerlic 73 3269 1970 www.thydewa.org  e

pagina: www.facebook.com/memoriasindigenas

e tem grupo com o mesmo nome!

Lançamento do Livro Pelas Mulheres Indígenas

SONY DSC

Na quarta feira, dia 11 de março, ocorreu na Oca Aberta, sede da Thydêwá, o lançamento da versão final do livro Pelas Mulheres Indígenas. É o 22o livro da coleção Índio na Visão dos Índios.

O lançamento ocorreu durante o IV Encontro da Rede Pelas Mulheres indígenas e contou com a presença de 16 representantes da Rede – mulheres indígenas de 06 comunidade do Nordeste. As representantes das comunidades Kariri-Xocó e Karapotó Plaki-ô (AL) não puderam estar presentes, pois estão participando da retomada de terra em suas aldeias, na busca por garantir o território. As mulheres indígenas que estão participando do Encontro manifestaram seu apoio às companheiras através de uma carta, publicada no blogue da Rede, e as mulheres Kariri-xocó também fizeram uma publicação sobre a retomada.

Estiveram também presentes outros indígenas Tupinambá de Olivença, pesquisadores e servidores públicos (advindos de CRAS, CREAS, Secretaria de Assistência Social) que estão fazendo parte de uma formação, realizada pela organização Tribos Jovens, para melhor atender aos indígenas. 

DSC_0726

A formação, que está sendo realizada nos municípios de Porto Seguro, Santa Cruz de Cabrália, Prado, Ilhéus e Pau Brasil, tem como um dos temas a “Violência conjugal contra mulher”, de forma que o debate da “Cartilha contra Violência” que compõe o livro Pelas Mulheres Indígenas e os relatos sobre violência contidos no livro virão a integrar a formação.

Diante das falas das mulheres indígenas, os profissionais presentes manifestaram seu reconhecimento da importância do trabalho que vem sendo feito pelo projeto Pelas Mulheres Indígenas. Mencionaram que, de forma independente, as agentes do projeto estão conseguindo realizar uma ajuda social e terapêutica que pode muito ensinar aos profissionais. Demonstraram também interesse em formar uma parceria com a Thydêwá e desenvolver seu trabalho em sinergismo com o plano de ação que o projeto das mulheres vêm implementando.

As indígenas presentes destacaram a importância de se fazer um trabalho que parta da base, do conhecimento da realidade das comunidades e com pessoas que tenham a vivência desta realidade. Elas afirmaram também que têm um conhecimento da própria realidade e sabem como lidar culturalmente com suas parentes, e que um profissional que venha trabalhar na aldeia deve respeitar e buscar este conhecimento.

Ao todo, foram aproximadamente 5o indígenas e profissionais que trabalham com os povos indígenas participando de uma roda de conversa onde as mulheres indígenas partilharam seus relatos sobre como foi realizado o livro, sobre o trabalho com as mulheres nas aldeias e também sobre como todo o processo de trabalhar com os direitos das mulheres indígenas tem afetado diretamente suas vidas.

Veja alguns desses relatos.

“Através deste projeto das mulheres, a gente teve uma capacitação da Lei Maria da Penha e fomos crescendo na sabedoria, passando para aquelas que precisavam e precisam ainda deste conhecimento. E a violência estava acontecendo dentro da minha casa e essa oficina chegou no momento certo. A minha filha estava passando por violência e tinha medo de se libertar. Mas, através desse conhecimento sobre o direito da mulher, da Lei Maria da Penha, eu cheguei lá e pude ajudar ela”.

“Hoje, nós estamos aqui para fazer o lançamento desse livro… com certeza, cada uma de vocês que ler esse livro vai sentir o que cada mulher colocou nele, a realidade de cada uma que sofreu e como elas puderam se libertar.” 

Maria D’ajuda (Arian Pataxó), cacique da aldeia Pataxó de Dois Irmãos

“Essas pessoas aqui me ajudaram a viver, a ter alegria, a ter tudo que você pensar em uma mulher, essas pessoas aqui me ajudaram. Eu tive coragem de falar minha vida, que eu pensava que um dia eu iria morrer, sem nunca conseguir falar. E eu quero que um dia esse livro chegue na mão dele, para ele ver que eu tive coragem, tive força.”

Jacialva Maria, Pataxó de Cumuruxatiba

“Muitas sofriam violência, mas não sabiam como sair e nem tinham ninguém para se abrir. Eu comecei a participar da vida delas, fazendo visitas e apoiando. A partir daí, eu vi que a gente tinha muito caso de violência em nossa comunidade, que a gente nem imaginava que havia, porque a gente não tinha o costume de ir na casa das mulheres e perguntar o que acontecia no seu lar. E esse projeto veio como uma benção em minha vida, porque a partir dele eu vi como as Pataxó Hãhãhãe precisam de uma pessoa que orientasse sobre o que é a violência doméstica, que muitas mulheres sofrem e não sabem que estão sofrendo. Eu já sabia que a lei Maria da Penha existia, mas eu não tinha noção de como essa lei era vigorada em nossa aldeia. Esse projeto me enriqueceu muito como mulher, porque hoje eu conheço meus direitos, aprendi e sei como buscar ajuda. Hoje eu me sinto mais mulher, porque eu tenho autoriedade para falar sobre esse assunto. Tenho autoridade de chegar para uma colega, que está se achando a pior das mulheres, e dizer: “Não, não faça isso, você é importante, você é uma guerreira.”

Maria Rita Muniz, Pataxó Hãhãhãe

“Depois do primeiro encontro, a gente pôde levar para a comunidade o que a gente aprendeu aqui. E foi muito importante. A gente foi vendo que as mulheres começaram a ter mais autoridade dentro das famílias, não deixar só na mão dos maridos, mas também aprender a caminhar sozinha.”

Katherine Freire, Pankararu

Hoje em dia eu olho uma vizinha que vivia presa, a gente já ver ela com a porta aberta…outras cuidando da própria saúde, outras cuidando do filho, levando ao pediatra. Eu tinha vergonha de falar, e hoje em dia já estou falando, eu estou falando aqui no meio de tanta gente.”

Célia, Tupinambá

O livro Pelas Mulheres Indígenas está disponível gratuitamente para download neste link: https://www.thydewa.org/wp-content/uploads/2015/03/pelas-mulheres-indigenas-web.pdf

Outros livros da coleção “Índios na Visão dos Índios” estão também disponíveis para download gratuito no site da Thydêwá: https://www.thydewa.org/downloads1/

O projeto Pelas Mulheres Indígenas conta com o apoio da Secretaria de Política para as Mulheres, da Presidência da República (SPM-PR). O livro Pelas Mulheres Indígenas conta também com o apoio da Secretaria de Política para as Mulheres do estado da Bahia (SPM-BA).

SONY DSC

 

Veja mais fotos do lançamento na Galeria.

[fusion_builder_container hundred_percent=”yes” overflow=”visible”][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”no” center_content=”no” min_height=”none”]

 

 

 

 

 

 

 [/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

Sexualidade é tema de IV Encontro de Mulheres Indígenas

SONY DSC

Dezesseis mulheres de oito comunidades indígenas do Nordeste participarão de uma oficina de sexualidade entre os dias 09 e 13 de março, em Olivença-BA. O encontro é o quarto da Rede Pelas Mulheres Indígenas (http://www.mulheresindigenas.org), iniciada em março de 2014, e que ganha força pela união de 08 comunidades do Nordeste – Pataxó de Barra Velha, Pataxó de Cumuruxatiba, Pataxó Hã Hã Hãe, Tupinambá (BA), Pankararu (PE), Xokó (SE), Kariri-Xocó, Karapotó-Plakiô (AL). Durante o encontro, será lançada a versão final do livro Pelas Mulheres Indígenas, que foi escrito e fotografado pelas mulheres das oito etnias do Nordeste.

 

Para debater o tema sexualidade, foi convidada a especialista no tema Paula Viana, integrante do Grupo Curumim, que já desenvolveu campanhas relacionadas à gestação e parto, aborto e outros temas relacionados à saúde reprodutiva. A ideia de trazer sexualidade para o centro da discussão surgiu no primeiro Encontro da rede feminista diante das diversas dificuldades que as mulheres indígenas enfrentam com relação a esse tema: desde a contracepção, até a discriminação e estereotipação, até conciliar a vida de mãe com as demandas da sociedade atual. A mulher tem sido retratada na mídia seguindo um padrão de beleza, juventude, raça/etnia e classe social que não corresponde à  diversidade brasileira.  Criar espaços de discussão, reflexão e de empoderamento com e para as mulheres indígenas faz com que possamos fomentar o olhar crítico e à conscientização de que não somos objetos de consumo e que não concordamos com a hiperssexualização de nossa imagem”, reflete Paula.

 

Durante o evento, será lançada a versão final do livro Pelas Mulheres indígenas, que traz relatos da vida das mulheres indígenas das oito etnias do Nordeste e uma Cartilha Contra Violência, que apresenta informações para apoiar mulheres vítimas de violência. Os relatos foram escritos e fotografados pelas próprias mulheres indígenas.

SONY DSC

 

Este já é o quarto encontro organizado pela rede e ocorre na sede da ONG, em Olivença, Ilhéus (BA). Além dos encontros presenciais, o projeto também desenvolve uma plataforma online que reúne conteúdos desenvolvidos pelas mulheres das 08 comunidades. O projeto Pelas Mulheres Indígenas é patrocinado pela Secretaria de Políticas para as Mulheres da Presidência República (SPM-PR) e desenvolvido pela ONG Thydêwá.

 

A ONG Thydêwá trabalha desde 2002 para o fortalecimento das comunidades indígenas, para a consciência planetária e promoção da cultura da paz. Nos últimos anos, tem aliado a apropriação das Tecnologias de Informação, Comunicação e Aprendizagem a projetos que lutam por relações interculturais justas e verdadeiras, como a rede Índios On-Line (www.indiosonline.net – desde 2004); Índio Educa (www.indioeduca.org – desde 2011) e a Rede Indígena de Arte e de Artesanato (www.risada.org – desde 2011).

 

Serviço:

O quê: SEXUALIDADE É TEMA DE ENCONTRO DE MULHERES INDÍGENAS

Mais informações: http://www.mulheresindigenas.org, joana@thydewa.org

Contatos para entrevistas: Joana Brandão (73) 3269-1970

Fotos: Veja fotos e vídeos em nosso site www.mulheresindigenas.org