Skip to content
ABYAYALA

PARA OBTENER EL EBOOK GRATUITO LLENE SU CORREO ELECTRÓNICO ///// PARA OBTER GRATUITAMENTE O EBOOK PREENCHA SEU E-MAIL.

15 indígenas unen Argentina, Brasil y Ecuador Presentan un Ebook.

Después de dos meses de intercambios digitales, cada uno trae al libro colectivo un mensaje para nuestra humanidad que hoy renace.

“Diversidad Indígena Viva” es uno de los 20 proyectos seleccionados en la Convocatoria de Apoyo a Redes y Proyectos de Trabajo Colaborativo IberCultura Viva 2021. “Diversidad Indígena Viva” es una semilla que comenzó a germinar como comunidad de aprendizaje colaborativo, a través de la participación de 15 indígenas, de 12 pueblos/naciones/etnias diferentes, de distintas regiones de Argentina, Brasil y Ecuador. Son 07 hombres y 08 mujeres, mayores, adultos y jóvenes, que comenzaron en octubre de 2021 a compartir experiencias, opiniones, visiones, conocimientos y sentimientos a través de herramientas digitales. De manera sincrónica, realizaron 06 “fogatas digitales” (zoom con transmisión por YouTube), encuentros de aproximadamente 2 horas cada uno. Dejaron correr la palabra como tradicionalmente sucede en las comunidades indígenas cuando se reúnen alrededor del fuego. En estos fuegos también participó el director audiovisual Sebastián Gerlic, quien editó libremente chispas de fuego en más de 40 videos cortos. La comunidad también utilizó dos grupos de WhatsApp para dialogar de forma asíncrona y diseñar la producción de un Ebook.

El colectivo entiende que hay una diversidad de saberes indígenas vivos que inspiran y pueden inspirar aún más a la humanidad, que está renaciendo en este momento de crisis superpuestas: ambiental, económica, sanitaria… Estamos en medio de grandes cambios, desafiados a cambiar nuestros paradigmas, urgida a salir de la cultura extractivista asesina y suicida y a se armonizar a través de una cultura biocéntrica, de bienestar para todos los seres.

La diversidad de sabiduría y conocimientos vivos en las culturas de los pueblos indígenas de Abya Yala representan fuerza y dirección para todos en el Planeta Tierra. A través de los 15 indígenas participantes en esta aventura, los mensajes son y serán difundidos a todas las personas, desde niños hasta adultos, inicialmente en contenidos producidos en portugués, español o en las propias lenguas indígenas de los participantes.

De Argentina ya participan: Tinkina Solita Tonokoté (Santiago del Estero); Lecko y Haylly Zamora Wichi (Chaco); Liliana Claudia Huarpe (Mendoza); y Casqui Curaca Mariela Comechingón Sanavirón Tulián (Córdoba). De Brasil: Horopakó Desana (Amazonas); Cacique Kaji Waurá (del Xingú); Morubixabas Itamirim y Weramoru Tupi Guarani (São Paulo); Nhenety Kariri-Xocó (Alagoas) y Maria Pankararu (Pernambuco). De Ecuador: Lauro Jerônimo Saant y Yamanua Shuar (Amazonas); José Atupaña Guanolema (kichwa-Puruhá) y Ángel Ramírez Eras, de la cultura Palta de la región de Loja.

Para presentar el EBOOK al público haremos 02 FOGONES DIGITALES

(Encuentros de Diálogo) abiertos al público con la participación de algunos de los autores. En la sala de zoom abriremos 10 puntos de interacción; el encuentro será transmitido en vivo por www.youtube.com/mensagensdaterra

Si te gustaría participar y aceptas donar tu participación (tu voz, tu imagen, tu compartir), por favor escribe a CONTATOS@THYDEWA.ORG

En ESPAÑOL, el jueves 17 de febrero, de 19 a 21 horas de Buenos Aires o 17 a 19 horas de Quito (Ecuador).

El EBOOK tiene 90 páginas en su primera versión, donde algunos textos están en portugués y otros en español.

CONVOCAMOS A VOLUNTARIOS Y VOLUNTARIAS PARA HACER JUNTOS DOS NUEVAS VERSIONES, UNA CON TODOS LOS TEXTOS EN PORTUGUÉS Y LA OTRA CON TODOS LOS TEXTOS EN ESPAÑOL. SI QUIERE COLABORAR ENVÍE UN CORREO ELECTRÓNICO A CONTATOS@THYDEWA.ORG

La red, además de fortalecer las relaciones entre las personas participantes, también fortalece los diálogos entre comunidades, colectivos, redes e instituciones; La ONG Thydewa (Brasil) y la Fundación Guanchuro (Ecuador) tienen un papel especial en la promoción de alianzas. Todos los participantes tienen una sólida formación en actividades interculturales; muchos de ellos también tienen en comunicación, arte, educación y/o liderazgo.

15 indígenas unem Argentina, Brasil e Equador lançando um Ebook

Após dois meses de intercâmbios digitais, cada indigena traz para o livro coletivo uma mensagem para nossa humanidade que hoje renasce.

“Diversidade Indígena Viva” é um dos 20 projetos selecionados no Edital IberCultura Viva de Apoio a Redes e Projetos de Trabalho Colaborativo 2021. “Diversidade Indígena Viva” é uma semente que começou a germinar como uma comunidade colaborativa de aprendizagem, através da participação de 15 indígenas, de 12 diferentes etnias, provenientes de distintas regiões de Argentina, Brasil e Equador. 07 homens e 08 mulheres, anciãos, adultos e jovens, iniciaram em outubro de 2021 a partilhar experiências, opiniões, visões, saberes e sentimentos através das ferramentas digitais, de forma sincrônica, realizando 06 “fogueiras digitais” (em zoom com transmissão pelo YouTube), encontros de aproximadamente 2 horas cada um, deixando a palavra fluir como tradicionalmente acontece nas comunidades indígenas quando se reúnem envolta do fogo. Destas fogueiras participou também o realizador audiovisual Sebastián Gerlic que, livremente, editou faíscas das fogueiras em mais de 40 vídeos curtos. A comunidade também vem valendo-se de dois grupos de WhatsApp para, assincronamente, dialogar e projetar a produção de um Ebook.

O coletivo entende que existe uma diversidade de sabedorias indígenas vivas que inspiram, e podem inspirar mais ainda, a humanidade, que neste especial momento está renascendo no caldo das sobrepostas crises: a ambiental, a economia, a sanitária… A humanidade está na crista de sua terceira grande virada, desafiada a mudar seus paradigmas, urgida a sair da cultura extrativista assassina e suicida e se harmonizar através de uma cultura biocêntrica, de bem-viver para todos os seres.

A diversidade de sabedorias e conhecimentos vivos nas culturas dos indígenas de Abya Yala representam, força e rumo, para todos no Planeta Terra. Através dos 15 indígenas participantes desta aventura mensagens são e serão espalhadas para todas as pessoas, de crianças a adultos, inicialmente em conteúdos produzidos em português, espanhol e ou nas próprias línguas indígenas dos participantes.

Desde a Argentina já participam: Tinkina Solita Tonokoté (Santiago del Estero); Lecko y Haylly Zamora Wichí (Chaco); Liliana Claudia Huarpe (Mendoza); e a Casqui Curaca Mariela Comechingón Sanavirón Tulián (Córdoba). Desde Brasil: Horopakó Desana (Amazônia); Cacique Kaji Waurá (desde o Xingú); Morubixabas Itamirim e Weramoru Tupi Guarani (São Paulo); Nhenety Kariri-Xocó (Alagoas) e Maria Pankararu (Pernambuco). Desde Equador: Lauro Jerônimo Saant e Yamanua Shuar (Amazônia); José Atupuña (Kichua) e Angel Ramirez Eras, da cultura Palta da região de Loja.

Faremos 02 FOGUEIRAS DIGITAIS

(Encontros de Diálogo) abertas ao público contando com a participação de alguns dos autores. Na sala de zoom abriremos 10 vagas para interação; o encontro será retransmitido ao vivo pelo www.youtube.com/mensagensdaterra

Se você gostaria de participar e estas de acordo em doar tua participação (tua voz, tua imagem, tua partilha), por favor, escribanos a CONTATOS@THYDEWA.ORG

Em PORTUGUES, na sexta feira 18 de fevereiro, das 18 às 20 horas de Brasília (Brasil).

O EBOOK conta com 90 páginas em sua primeira versão, onde alguns textos estão em portugues e outros em espanhol.

CONVOCAMOS A VOLUNTÁRIAS E VOLUNTÁRIOS PARA REALIZARMOS JUNTOS DUAS NOVAS VERSÕES, UMA COM TODOS OS TEXTOS EM PORTUGUES E OUTRA COM TODOS OS TEXTOS EM ESPANHOL. POR FAVOR OS INTERESSADOS ENVIAR UM E-MAIL PARA CONTATOS@THYDEWA.ORG

A rede além de fortalecer as relações entre as pessoas participantes, fortalece também diálogos entre comunidades, coletivos, redes e instituições; tendo especial protagonismo na promoção das parcerias a ONG Thydewa (Brasil) e a Fundação Guanchuro (Equador). Todos os participantes têm forte histórico com atividades interculturais; muitos deles tem também com comunicação, com arte, com educação, e ou com liderar.

PARA OBTENER EL EBOOK GRATUITO LLENE SU CORREO ELECTRÓNICO ///// PARA OBTER GRATUITAMENTE O EBOOK PREENCHA SEU E-MAIL.